klik hier als je liever een PDF-bestand leest
Zum erstenmal überfällt mich eine Art von Unlust in dieser großen und schönen, flachgelegenen, entvölkerten Stadt. Dieselben Straßen belebte sonst ein glänzender Hof, hier wohnte Ariost unzufrieden, Tasso unglücklich, und wir glauben uns zu erbauen, wenn wir diese Stätte besuchen.
Ferrara, den 16. [Oktober 1786] nachts.
Van de Italiaanse steden die ik deze lente bezocht, was Ferrara de enige die op Goethe’s Italienische Reise had gelegen: We denken ons te kunnen verheffen in de stad waar Ariosto ontevreden en Tasso ongelukkig was, en waaruit het glansrijke hof al lang is vertrokken.
Ik heb Goethe’s advies elders te gaan niet gevolgd.
